分卷阅读58 (第4/4页)

鲁旁边，小声问：“Professor，you didn’t tell me Lee was the speaker of this week！ When did you invite him？” （译：教授，你没告诉我陈立是这周的受邀演讲者，你什么时候邀请他的？）

    老头两手一摊道：“I didn‘t. He is Professruca’s guest. I passed the message to him when we were in Shanghai. He said he would think about but didn‘t sayyes right away. I’m gd eventually he decided to e. This is a good presentation， isn‘t it？”（译：我没有，他是Gruca教授的客人。在上海时我只是把消息带到，他说会考虑但是没有立即答应。我很高兴最终他还是决定来了，这是个很不错的演讲，不是吗？）

    Professruca是系里那位少壮派教授，也是老安德鲁退休后最有可能继任环境专业Director的人选。陈立虽然当年跟老头做博后搞环境统计和风险分析，但回国任教后个人的研究方向越来越偏向他本来的化工专业，和同样是搞污染处理技术的Gruca不谋而合。

    “It is.”陶郁看了看讲台上正回答学生提问的陈立说，“……and